I was thinking about how I go about building my worlds - I've done quite a few by this time, each to different extents. So how is it that one goes about beginning a world? Where does it start, and where does it end?
The beginning of a world should be a story (or the seed of one).
You can start a world without a story, but then you may be taking the risk that you might never find a story in it - and while that's great for some people, it would never satisfy me. My Varin world started with the idea that ancient kings were cast down and became an undercaste that then had to redeem itself (a story), except the regular fantasy explanations weren't satisfying me, so how would that really play out if the world worked in a realistically logical way? The world of Garini (Let the Word Take Me) began with the question of "Okay, you've got a language entirely created from references to canonical stories, so how would that really work and be passed on?" Aurru (Cold Words) grew out of the idea that rank and injustice should grow somehow out of the distinction between warmth and cold. In each of my linguistics stories the story is inherent within the language concept, because the language concept itself is a sort of punch line that the human characters will have to figure out somehow.
Thinking of the story idea as a world seed is actually a useful metaphor, because the intermediate process of world building is like growing a plant. The original story idea sends you in a direction, and then you'll discover it's branched into a sort of cultural (or physiological, or ideological, etc.) dichotomy, and then communities will start to associate themselves with divisions of thought, and then you'll discover patterns of life and behavior for those communities, and start to ask yourself all kinds of niggly questions that branch in every direction. If the world is alive, you should be able to discover smaller twigs and leaves growing from every branch you might care to consider. The other reason I like to think of worlds as living plants is because everything in your world should be connected. The climate influences the housing and the scarcity of resources which in turn dictates behavior and indicates what things will be fought over. This will create winners and losers and people with terrible things at stake. It's all connected. If it seems unconnected - like for example if you have two people whose names don't fit in the same phonological system - then it needs to be connected in a different way. In the case of Varin, I had taken for granted that the undercaste had a different religion from everyone else - and then when I looked closely at it, I realized there was an entire thousand years of backstory behind that. An entire opposite side of their world, which explained some of the divisions I'd created without realizing it. Just the way that people assume that others speaking to them will be engaging in conversation cooperatively, and draw conclusions based on that assumption, I encourage you to maintain a strong assumption that everything in your world has a reason behind it. This will suggest hidden depths that even you can't initially imagine, but which will reveal themselves to you if you consider them closely.
Not every story requires the same depth of world building. I admit I go pretty far with world building in general. I do climate and demographics and all those checklist things, plus language and culture. However, my short story worlds still don't get elaborated to the extent that my novel worlds do. Varin in particular took me (on and off) about 20 years of work.
Now, once you have your tree grown to the size it needs to be for you to understand the story, what do you do? How can you end the process of building and create a story without getting lost in all the branches?
My answer is, find a character. The character, with his or her upbringing, identity, and judgments, will create a microcosm of the whole world - and furthermore, will take that massive world of yours and reduce it to a comprehensible size. If you'll pardon me taking my metaphor a bit too far, it's like looking at one cell of your plant, and realizing that it's got DNA in there, that if you could look at it the right way, you'd be able to learn some things about what the plant was like. A character from one section of your world won't know every detail of every little corner of that world. But if you've built the connections well, then the view from the spot where that character lives will give tons of hints about the existence of a larger structure - the bigger, more meaningful entity that is their world.
There's a reason why I love to use first person point of view, and third person internal point of view. When you have a world that big, it's hard to manage it all, and keep its information from overwhelming what the story is about. It's the wonderful myopia of a culturally situated character that allows you to cut it down in a way that makes sense.
So start with a story seed, then grow your tree with as much care as you think necessary for the story's needs, and finally identify the single part, the character, who will allow you to create the most meaningful view of the whole. Maybe it shouldn't be world building at all, but world growing.
At least, that's how it feels for me.
Where I talk to you about linguistics and anthropology, science fiction and fantasy, point of view, grammar geekiness, and all of the fascinating permutations thereof...
Friday, May 21, 2010
Worldbuilding, or world growing?
About:
Varin,
worldbuilding,
writing
BayCon 2010
We're one week away from the BayCon convention, so before I worry about what else to post today, I'll take this opportunity to invite you. Come on over to the Hyatt Regency Santa Clara (CA) if you'd like to take part, and maybe bump into me and say hello! The link to the convention site is here. It's a testament to the perseverance and dedication of the convention team that the event is coming off this year after some bumpy weather back at the start of the year, and it looks like it will be a lot of fun.
For those who might like to see me there, I'll be on a panel at 4:00 on Sunday, May 30th about writing science fiction while science continues to advance, and I'll be having a reading at 2:00 on Monday, May 31st during which I plan to read from "The Eminence's Match," which will be coming out in Eight Against Reality in July:
An insane ruler obsessed with control - a flawed servant desperate to find a master - will they destroy each other? Or will Xinta become the Eminence's match?
And here's the terrific cover, art by Vladimir Krizan, design by Janice Hardy (who is quite a multi-tasker!).

Learn more about the anthology, including teasers for stories by Janice Hardy, Aliette de Bodard, T.L. Morganfield, Doug Sharp, Keyan Bowes, Genevieve Williams and Dario Ciriello, here.
I hope to see you at BayCon!
For those who might like to see me there, I'll be on a panel at 4:00 on Sunday, May 30th about writing science fiction while science continues to advance, and I'll be having a reading at 2:00 on Monday, May 31st during which I plan to read from "The Eminence's Match," which will be coming out in Eight Against Reality in July:
An insane ruler obsessed with control - a flawed servant desperate to find a master - will they destroy each other? Or will Xinta become the Eminence's match?
And here's the terrific cover, art by Vladimir Krizan, design by Janice Hardy (who is quite a multi-tasker!).

I hope to see you at BayCon!
About:
BayCon 2010,
conventions
Thursday, May 20, 2010
Language Demographics of Twitter
Cat Rambo (of Fantasy Magazine) directed me to this fantastic article on how Twitter can be used to track the use of colloquial language across different regions of the US. Interesting stuff!
http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=2334
http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=2334
About:
links
Tuesday, May 18, 2010
Psychic links and channels of communication
Everybody knows that we communicate using language. Ask how humans communicate, and that's the first thing that pops into our minds. However, it's not the only way we communicate. Even if you don't count writing, there's a lot more going on in any conversation - particularly face to face conversation - than you might immediately realize.
Today I'm going to talk about both linguistic and non-linguistic communication in terms of sensory "channels," with one channel corresponding to each of our five senses. And then I'm going to talk abut the idea of a sixth, psychic channel - which was one of the things that I found simultaneously intriguing and disappointing about James Cameron's Avatar.
The auditory channel is typically the first one we think of when we consider communication. It's the channel where verbal linguistic information gets expressed and conveyed. It's where we find our phonemes and morphemes and syntax - the structure of language - being expressed most of the time. Science fiction and fantasy are full of examples of invented auditory languages.
We can also use auditory codes like Morse code to send linguistic information. But the auditory channel doesn't just convey language structure. Prosody, or tone of voice, also conveys a lot of information. Prosody is the use of volume and pitch to convey information about emotions and about emphasis on the words that we speak. If you look at written descriptions of verbal speech, you'll often see emotions associated with the way someone says something. Our judgment of that emotion comes in part from our interpretation of tone of voice. Tone of voice also conveys a lot about gender identity and attractiveness, but there's enough there for an entirely separate topic, so I'll leave it alone for now.
Emotional information also travels on the visual channel. The muscles in our faces pull and twitch and suddenly we can see information in another person's face - and even in the faces of non-human animals! The facial expressions of happiness, fear, anger, surprise, disgust, and sadness have for some time been considered universal to human cultures (though see this story which says that east Asian men and women concentrate more on the eye area than the mouth area, suggesting that some elements of expression are culturally based).
The visual channel can also be a primary channel for linguistic information, as in sign languages like ASL. I find it fascinating that ASL is able to use this single multidimensional channel to convey both linguistic structure and emotional information, by combining gestures (and the manner in which they are executed) with facial expressions. Codes can also be transmitted in the visual channel (immediate flash of Monty Python's skit including the semaphore version of Wuthering Heights and Julius Caesar on an Aldis lamp). There are numerous examples in science fiction and fantasy of languages using the visual channel, such as the light-language of Sheila Finch's octopus-like aliens in "No Brighter Glory" (The Guild of Xenolinguists).
My favorite example of using the tactile channel of communication is the language that Anne Sullivan used with Helen Keller - basically, English written with a finger on the palm of Keller's hand. There's clearly no barrier to communicating linguistic structure through a channel like this, even though we don't typically use it that way because we're focusing on other options. One could argue, though, that we communicate on this channel all the time, expressing non-linguistic messages about comfort, care, love and intimacy.
I've discussed the olfactory channel before, early in the history of this blog. For dogs and other animals, a great deal of information is channeled through the sense of smell - mood can be communicated through scent, and identity can be communicated through urine or musk even after quite a bit of time has passed (and in fact, smell allows animals to gauge how much time has passed since the message was left.). Taste isn't used quite as much as a communication tool, but one could argue that the culinary adventures of "Like Water for Chocolate" grew out of a keen sense of emotions being conveyed through cuisine!
So finally we've arrived at the question of psychic connections, which for this discussion it's actually quite useful to think of as a "sixth sense." Telepathy could be considered the transmission of linguistic information and structure through this channel, while empathy could be considered the transmission of emotional information, in much the same way that facial expressions transmit emotional information.
Let's play with this idea. You've got a great new sense available (by whatever means it might be actuated) for conveying information. Empathy makes the assumption that the psychic channel is being used to convey the kind of information that we pick up from the visual channel in ordinary conversation, while telepathy makes a stronger assumption, that the psychic channel can be used for linguistic structure (which is typically available in either the auditory or visual channels). Given this, I have two questions that pop up in my head:
1. Why would linguistic information on the psychic channel take an auditory or visual form?
2. How might the use of a psychic channel influence the use of language in other channels?
When I consider the first question, I'm not at all sure that information in a psychic channel would necessarily parallel the forms of language we're already familiar with. In cases like that of Ursula LeGuin's Hainish series, where humans had existing auditory language and learned thereafter to communicate in the psychic channel, I really have no problem with the idea that existing language forms would transfer over. Language is not easily re-invented. On the other hand, if you were to have a species that evolved with telepathy, the form it took would very likely have a lot to do with its means of actuation. Variations in the strength of an ongoing signal? Pulses of something? Direct perception, somehow, of the electrical signals going on in another person's brain? If we're talking about direct perception of electrical signals, then telepathy might be able to borrow sensations from the other senses - but if it is indeed a sense in and of itself, that communication might take an entirely different form. That form might be difficult to describe for those of us who don't possess such a sense, and in fact it would make communication with such a species quite challenging.
But not necessarily impossible. Just because a species uses a psychic channel, that doesn't mean it wouldn't communicate in other channels too. The communication we use is highly redundant, both linguistically and between channels. We often speak in auditory linguistic form about emotions which can simultaneously be read on our faces and in our body movements, and likely perceived in our scent as well. In just such a way, a psychic species might make certain kinds of information redundantly available - it's easy to imagine them backing up their psychic communication with facial expressions and body language, for example. For them, adapting to an entirely auditory language form would not be easy, I don't imagine, much in the same way that adaptation to sign language can be difficult for people accustomed to dealing with auditory language.
This has brought us around to my second question, of how psychic communication might influence language. I have no doubt whatsoever that it would.
In Ursula LeGuin's The Left Hand of Darkness, the use of the psychic channel is redundant with the auditory channel, but it is different. Because it's impossible to lie psychically, use of the psychic channel lends a sense of frankness and/or intimacy to communication.
I always wondered about the Na'vi in James Cameron's Avatar, who seemed to "link up" regularly with animals and plants, but somehow never with one another. Was that a lost opportunity for the storytellers? Possibly so - but that wasn't really a part of the story they chose to tell (which I thought was very effective for its audience). I would guess if the Na'vi were to communicate with one another that way, the need for direct physical contact would have a similar effect to the honesty requirement in LeGuin's case, making for a sense of intimacy associated with communicating in that way (what precisely is communicated in the Na'vi case is unclear, but it seems to be non-linguistic information). Might communication without that added channel then make for a sense of lack of intimacy? Rather than what we'd automatically assume, normality?
I'm sure you would also see direct influence of the psychic channel on the forms of auditory language. Vocabulary and expressions would reflect the influence of the channel's existence. Perhaps you'd see a proliferation of language used to describe the sensations and meanings associated with the psychic channel. Or perhaps you would see areas of auditory language that became impoverished because they were redundant with a more effectively communicated psychic equivalent. Quite likely in a species with a complex auditory language, you would see both forms of influence, in different areas of the language.
Whenever you are working with an extra sensory channel beyond the auditory, whether that be visual, olfactory, tactile, taste-based, or psychic, it's worth spending some time to consider how the increased importance of that channel would influence the forms of linguistic communication. Think about how we talk about what we perceive with our senses, and then ponder the impact of a significant change in the importance of any one of those additional channels. You might come up with some fascinating results.
Today I'm going to talk about both linguistic and non-linguistic communication in terms of sensory "channels," with one channel corresponding to each of our five senses. And then I'm going to talk abut the idea of a sixth, psychic channel - which was one of the things that I found simultaneously intriguing and disappointing about James Cameron's Avatar.
The auditory channel is typically the first one we think of when we consider communication. It's the channel where verbal linguistic information gets expressed and conveyed. It's where we find our phonemes and morphemes and syntax - the structure of language - being expressed most of the time. Science fiction and fantasy are full of examples of invented auditory languages.
We can also use auditory codes like Morse code to send linguistic information. But the auditory channel doesn't just convey language structure. Prosody, or tone of voice, also conveys a lot of information. Prosody is the use of volume and pitch to convey information about emotions and about emphasis on the words that we speak. If you look at written descriptions of verbal speech, you'll often see emotions associated with the way someone says something. Our judgment of that emotion comes in part from our interpretation of tone of voice. Tone of voice also conveys a lot about gender identity and attractiveness, but there's enough there for an entirely separate topic, so I'll leave it alone for now.
Emotional information also travels on the visual channel. The muscles in our faces pull and twitch and suddenly we can see information in another person's face - and even in the faces of non-human animals! The facial expressions of happiness, fear, anger, surprise, disgust, and sadness have for some time been considered universal to human cultures (though see this story which says that east Asian men and women concentrate more on the eye area than the mouth area, suggesting that some elements of expression are culturally based).
The visual channel can also be a primary channel for linguistic information, as in sign languages like ASL. I find it fascinating that ASL is able to use this single multidimensional channel to convey both linguistic structure and emotional information, by combining gestures (and the manner in which they are executed) with facial expressions. Codes can also be transmitted in the visual channel (immediate flash of Monty Python's skit including the semaphore version of Wuthering Heights and Julius Caesar on an Aldis lamp). There are numerous examples in science fiction and fantasy of languages using the visual channel, such as the light-language of Sheila Finch's octopus-like aliens in "No Brighter Glory" (The Guild of Xenolinguists).
My favorite example of using the tactile channel of communication is the language that Anne Sullivan used with Helen Keller - basically, English written with a finger on the palm of Keller's hand. There's clearly no barrier to communicating linguistic structure through a channel like this, even though we don't typically use it that way because we're focusing on other options. One could argue, though, that we communicate on this channel all the time, expressing non-linguistic messages about comfort, care, love and intimacy.
I've discussed the olfactory channel before, early in the history of this blog. For dogs and other animals, a great deal of information is channeled through the sense of smell - mood can be communicated through scent, and identity can be communicated through urine or musk even after quite a bit of time has passed (and in fact, smell allows animals to gauge how much time has passed since the message was left.). Taste isn't used quite as much as a communication tool, but one could argue that the culinary adventures of "Like Water for Chocolate" grew out of a keen sense of emotions being conveyed through cuisine!
So finally we've arrived at the question of psychic connections, which for this discussion it's actually quite useful to think of as a "sixth sense." Telepathy could be considered the transmission of linguistic information and structure through this channel, while empathy could be considered the transmission of emotional information, in much the same way that facial expressions transmit emotional information.
Let's play with this idea. You've got a great new sense available (by whatever means it might be actuated) for conveying information. Empathy makes the assumption that the psychic channel is being used to convey the kind of information that we pick up from the visual channel in ordinary conversation, while telepathy makes a stronger assumption, that the psychic channel can be used for linguistic structure (which is typically available in either the auditory or visual channels). Given this, I have two questions that pop up in my head:
1. Why would linguistic information on the psychic channel take an auditory or visual form?
2. How might the use of a psychic channel influence the use of language in other channels?
When I consider the first question, I'm not at all sure that information in a psychic channel would necessarily parallel the forms of language we're already familiar with. In cases like that of Ursula LeGuin's Hainish series, where humans had existing auditory language and learned thereafter to communicate in the psychic channel, I really have no problem with the idea that existing language forms would transfer over. Language is not easily re-invented. On the other hand, if you were to have a species that evolved with telepathy, the form it took would very likely have a lot to do with its means of actuation. Variations in the strength of an ongoing signal? Pulses of something? Direct perception, somehow, of the electrical signals going on in another person's brain? If we're talking about direct perception of electrical signals, then telepathy might be able to borrow sensations from the other senses - but if it is indeed a sense in and of itself, that communication might take an entirely different form. That form might be difficult to describe for those of us who don't possess such a sense, and in fact it would make communication with such a species quite challenging.
But not necessarily impossible. Just because a species uses a psychic channel, that doesn't mean it wouldn't communicate in other channels too. The communication we use is highly redundant, both linguistically and between channels. We often speak in auditory linguistic form about emotions which can simultaneously be read on our faces and in our body movements, and likely perceived in our scent as well. In just such a way, a psychic species might make certain kinds of information redundantly available - it's easy to imagine them backing up their psychic communication with facial expressions and body language, for example. For them, adapting to an entirely auditory language form would not be easy, I don't imagine, much in the same way that adaptation to sign language can be difficult for people accustomed to dealing with auditory language.
This has brought us around to my second question, of how psychic communication might influence language. I have no doubt whatsoever that it would.
In Ursula LeGuin's The Left Hand of Darkness, the use of the psychic channel is redundant with the auditory channel, but it is different. Because it's impossible to lie psychically, use of the psychic channel lends a sense of frankness and/or intimacy to communication.
I always wondered about the Na'vi in James Cameron's Avatar, who seemed to "link up" regularly with animals and plants, but somehow never with one another. Was that a lost opportunity for the storytellers? Possibly so - but that wasn't really a part of the story they chose to tell (which I thought was very effective for its audience). I would guess if the Na'vi were to communicate with one another that way, the need for direct physical contact would have a similar effect to the honesty requirement in LeGuin's case, making for a sense of intimacy associated with communicating in that way (what precisely is communicated in the Na'vi case is unclear, but it seems to be non-linguistic information). Might communication without that added channel then make for a sense of lack of intimacy? Rather than what we'd automatically assume, normality?
I'm sure you would also see direct influence of the psychic channel on the forms of auditory language. Vocabulary and expressions would reflect the influence of the channel's existence. Perhaps you'd see a proliferation of language used to describe the sensations and meanings associated with the psychic channel. Or perhaps you would see areas of auditory language that became impoverished because they were redundant with a more effectively communicated psychic equivalent. Quite likely in a species with a complex auditory language, you would see both forms of influence, in different areas of the language.
Whenever you are working with an extra sensory channel beyond the auditory, whether that be visual, olfactory, tactile, taste-based, or psychic, it's worth spending some time to consider how the increased importance of that channel would influence the forms of linguistic communication. Think about how we talk about what we perceive with our senses, and then ponder the impact of a significant change in the importance of any one of those additional channels. You might come up with some fascinating results.
About:
Avatar,
channel,
communication,
language function
Monday, May 17, 2010
Robot Marries Couple
I ran across this article today thanks to my friend Lee Gimenez on Facebook (thanks, Lee!). Apparently a Japanese couple has been married by a robot called the iFairy, which was designed to give museum tours and just needed a bit of new software to perform this new function. It's complete with video...
http://mashable.com/2010/05/17/robot-priest-marriage/
Of course, from a pragmatics and speech acts point of view this is rather fascinating. I had an earlier post about weddings and the speech acts associated with them, but one of the critical ingredients here is that the speech acts that make the marriage real have to be performed by an authorized person - usually a priest or someone representing the laws of the state.
Now, it appears this couple worked for the same company where robots were being designed, so there's a certain logic to their decision. Couples often tailor their weddings to fit their own needs, whether those be of one religion or another (or more than one - I've been to a Jewish Buddhist wedding before), or whether the trappings be those of a historical period, a garden fantasy setting or a science fictional world. On the other hand, the role of the celebrant is right at the center of what goes on at a wedding: the uttering of words that create a real change in reality for the couple being married. I can only assume that in this case, the people involved were willing to approve the robot as an authorized celebrant - for otherwise, the marriage would be considered invalid.
That's an interesting twist on the cultural significance of marriage!
http://mashable.com/2010/05/17/robot-priest-marriage/
Of course, from a pragmatics and speech acts point of view this is rather fascinating. I had an earlier post about weddings and the speech acts associated with them, but one of the critical ingredients here is that the speech acts that make the marriage real have to be performed by an authorized person - usually a priest or someone representing the laws of the state.
Now, it appears this couple worked for the same company where robots were being designed, so there's a certain logic to their decision. Couples often tailor their weddings to fit their own needs, whether those be of one religion or another (or more than one - I've been to a Jewish Buddhist wedding before), or whether the trappings be those of a historical period, a garden fantasy setting or a science fictional world. On the other hand, the role of the celebrant is right at the center of what goes on at a wedding: the uttering of words that create a real change in reality for the couple being married. I can only assume that in this case, the people involved were willing to approve the robot as an authorized celebrant - for otherwise, the marriage would be considered invalid.
That's an interesting twist on the cultural significance of marriage!
About:
links,
pragmatics,
weddings
Sunday, May 16, 2010
Tell me, do
I've put up a new poll! I'd appreciate it if you could vote and that will give me a better sense of what kind of posts you all would enjoy. I haven't done a workshop for a while, but I know those were popular when I did them, so if you're potentially interested in one, vote for that, too. Select multiple answers if you like. And if you feel somehow that the poll isn't sufficient to cover the details of your preferences, feel free to comment to this post.
Thanks!
Thanks!
About:
poll
The future of internet language?
Here's an interesting essay I found discussing how internet language may be changing our use of English in general. It's not doom-and-gloom, though, and refers to poetry as an example of how language can be flexible. Some interesting thoughts.
The essay is here.
The essay is here.
About:
links
Subscribe to:
Posts (Atom)